european foundation for quality management ?eneral member of certified management systems new compact power entry module ef12 consisting of appliance inlet, circuit breaker for equipment and line-filter. now for high currents 12/16 a iec/en 12/16/20 a ul/csa appliance inlet with circuit breaker and line-filter new ef12 supplements type ef11 launched december 2001. e f 1 2 e f 1 2 e f 1 2 e f 1 2 e f 1 2 e f 1 2
www.schurter.com power ent r y module / ger?testecker-kombielement ef12 power entry module with line-filter, for high current, type ef12 ?panel mount: ?screw-on version, front-side ?appliance inlet, circuit breaker type ta 45, line-filter, standard and medical versions characteristics circuit breaker, 2-pole, rocker actuated, non-illuminated. llluminated version on request. combined with thermal overload protection optional with undervoltage release or remote trip release all single elements wired with emc-shield qualified for use in equipment according to iec/en 60950 technical data rated voltage 125/250 vac; 50/60 hz rated currents i n 1) filter 12/16 a @ t a 40 ?; vde 12/16/20 a @ t a 40 ?; ul/csa ta 45 10 up to 16 a; vde, see table 1 10 up to 20 a; ul/csa, see table 1 leackage current, standard < 0,5 ma (250 v/60hz) medical < 5 ? (250 v/60hz) test voltage (2 sec) 1,7 kvdc between l-n 2,7 kvdc between l/n-pe allowable ambient air temperatures t a ?0 ? to +55 ? climatic category 10/055/21 acc.to iec/en 60068-1 degree of protection (front side) ip40 acc. to iec 60529 protection class suitable for equipment with prot. cl. i, acc. to iec 61140 terminals quick-connect 6,3 x 0,8 mm panel thickness s s = max. 8 mm materials: housing, plastic part thermoplastic, black, ul94 v-0 appliance-inlet acc. to iec/en 60320-1/c20, protection class i, pin-temperature 70 ? (cold condition) circuit breaker acc. to iec/en 60934, ul 1077, type ta 45 csa 22.2 no 235 2-pole rocker switch, non-illuminated. optional with undervoltage- or remote trip release short circuit capacity icn: at i n < 3 a/240 vac: 10 x i n at i n 3 a/240 vac: 300 a line filter, acc.to iec 60939/en 133200/ standard and medical ul 1283/csa c22.2 no 8 c us 1) application note the rated current of the line-filter must be equal or higher than the rated current of the circuit-breaker.
www.schurter.com power ent r y module / ger?testecker-kombielement ef12 t echnical data (continued) ci r cuit b r eaker t ripping characteristics / i n < 3 a t ripping characteristics / i n 3?< 18 a t ripping characteristics / i n 18 a type / typ ta45 rated current nennstrom i n <3 a 1 pole protected 1polig gesch?tzt 2 pole protected 2polig gesch?tzt ambient temp. umgebungstemp. +23 c 10'000 60 2`000 1`000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 0,5 0,3 0,2 0,1 [ sec ] [ min ] 10 5 1 30 20 1,05 multiple of rated current [ x i n ] 10854321,32 t ripping time type / typ ta45 rated current nennstrom 3 a i n <18 a 1 pole protected 1polig gesch?tzt 2 pole protected 2polig gesch?tzt ambient temp. umgebungstemp. +23 c 10'000 60 2`000 1`000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 0,5 0,3 0,2 0,1 [ sec ] [ min ] 10 5 1 30 20 1,05 multiple of rated current [ x i n ] 10854321,32 t ripping time type / typ ta45 rated current nennstrom i n 18 a 1 pole protected 1polig gesch?tzt 2 pole protected 2polig gesch?tzt ambient temp. umgebungstemp. +23 c t ripping time 10'000 60 2`000 1`000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 0,5 0,3 0,2 0,1 [ sec ] [ min ] 10 5 1 30 20 1,05 multiple of rated current [ x i n ] 10854321,32 effect of ambient temperature the unit is calibrated for an ambient tempe- rature of +23 ?. to determine the rated current for a lower or higher ambient tempe- rature, use a correction factor from the table on the right side: example rated cur r ent at +23 ? nennst r om bei +23 ? 6,0 a ambient temperatu r e umgebungstemperatur +40 ? cor r ection factor kor r ekturfaktor 1,08 chosen rated current at +40 ? ambient temperatu r e 6 a x 1,08 = 6,5 a * temperature must be measured at the rear of the breaker next to the terminals after equipment operating temperature has been reached. ?0 0,89 ? 0,91 0 0,92 +23 1,00 +30 1,03 +40 1,08 +55 1,16 * ambient temperature [?] / correction * umgebungs- factor / sc r ew-on mounting dimensions panel cut-out mounting sc r ew to r que 0,5 nm r 4.7 32.2 -0.10 + 0.05 r 2.8 12.2 3.3 6.4 37 3.6 r 3.55
please note that schurter will establish an internal new part number for logistical use in addition to the order code. for example, order code f2abtwf200c0111 will reflect the internal part number of ef12.0035.1110.01. application note the rated cur r ent of the line-filter must be equal or less than the rated cur r ent of the ci r cuit-b r eaker other versions on r equest rocker switch illuminated rated cur r ent / filte r - t ype / inductance / induktivit?ten capacitance / kapazit?ten r dc-resistance nennst r om (a) filte r - t yp l 1/l2 (mh) cx (nf) cy (nf) (m ? ) @ 25 ? (m ? ) 12 2 x 0,8 7,5 16 2 x 0,6 2 x 2,2 1 5 20 2 x 0,3 3,5 12 2 x 0,8 7,5 16 medical 2 x 0,6 1 5 20 2 x 0,3 3,5 www.schurter.com power ent r y module / ger?testecker-kombielement ef12 diagram derating curve correlation between max. operating current i and the ambient air temperatu r e t a line-switch non-illuminated standa r d version medical version t echnical data of filters-components standard medical 100 2 x 2,2 100 1 1 o r der code for ef12 (o r der example) type / order code ta45 / (2-pole rocker-switch without accessories) / f 2 . a b t w f 1 5 0 c 0 . } see table 1 11 10 . 0 1 line filte r , rated cur r ent , 1 = 20 a, 2 = 16 a, 3 = 12 a line filter version , 1 = standa r d , 2 = medical t erminals 1 = quick connect terminals 6,3 x 0,8 mm panel mount : 0 = sc r ew-on version p r otection class : 0 = class i, housing black wiring : 1 = wi r ed operating current i in % of in / ambient air temperature t a ? / umgebungstemperatur t u in ? attenuation loss line-filter / einf?gungsd?mpfung netzfilter standard version / standardversion medical version 12 a 12 a 16 a 16 a 20 a 20 a
power ent r y module / ger?testecker-kombielement ef12 t able 1 selection for type t a45 o r der example abt w f 150 c0 line-switch 2-pole, r ocker actuated quick connect terminal other types on r equest without illumination with illumination / 220?40 v mit beleuchtung 110?20 v 3 5 p1 a diagram abc abt abd a02 a12 a32 a04 a14 a34 p2 p1 6 3 4 3 p2 p1 p2 p1 6 5 colours switch f r ont / rocker w black / schwarz white / weiss b black / schwarz black / schwarz 6 black / schwarz ? orange transp. f embossed h printed / bedruckt white k printed / bedruckt black l printed / bedruckt white surface / illustration / colour of print / rocker legend l o on off on off l o m printed / bedruckt black p printed / bedruckt white r printed / bedruckt black surface / illustration / colour of print ?without thermal overload p r otection: code c00 ?with thermal overload protection: rated current i n (a) i n code 10,0 100 11,0 110 12,0 120 i n code 13,0 130 14,0 140 15,0 150 i n code 16,0 160 17,0 170 18,0 180 i n code 19,0 190 20,0 200 www.schurter.com without r elease: code c0 undervoltage r elease remote trip r elease p2 p1 u< p2 p1 b u< p2 p1 b a u< p2 p1 c u e z a code rated voltage u n 2 3 4 240 v ac 230 v ac 120 v ac } i n = 16 a l o o o i i position of the rocker legend e. g f
|
